Hadith 285

Sunan Abi Da'ud

Book 2: Prayer (Kitab Al-Salat) Sahih

Chapter 247

Who Is Encouraged To Pray Behind The Imam, And The Dislike Of Distancing Oneself (From The Imam)

باب مَنْ يُسْتَحَبُّ أَنْ يَلِيَ الإِمَامَ فِي الصَّفِّ وَكَرَاهِيَةِ التَّأَخُّرِ

Sahih
Sunan Abi Dawud 675
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏ وَزَادَ ‏ ‏ ‏.‏
"‏ وَلاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَاتِ الأَسْوَاقِ ‏"
This tradition has also been transmitted by ‘Abd Allah (b. Mas’ud) through a different chain of narrators. This version adds:

“Do not be irregular, so have your hearts irregular, and beware of tumult such as found in market”.

Chain of Narrators

companion
1

ibn Mas'ud

عبد الله بن مسعود

745 narrations

follower
2

'Alqama bin Qays

علقمة بن قيس بن عبد الله

201 narrations

follower
3

Ibrahim al-Nakha'i

إبراهيم النخعي

541 narrations

follower
4

Najih bin 'Abdur Rahman

نجيح بن عبد الرحمن السندي

13 narrations

follower
5

Khalid bin Mahran al-Hadha'

خالد بن مهران الحذاء

296 narrations

successor
6

Yazid bin Zari'

يزيد بن زريع

353 narrations

3rd Generation
7

Masdad bin Masrhad

مسدد بن مسرهد بن مسربل

966 narrations