Hadith 54

Sunan Abi Da'ud

Book 21: Funerals (Kitab Al-Jana'iz) Sahih

Chapter 1162

How The Deceased Is To Be Washed

باب كَيْفَ غُسْلُ الْمَيِّتِ

Sahih
Sunan Abi Dawud 3142
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - الْمَعْنَى - عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تُوُفِّيَتِ ابْنَتُهُ فَقَالَ ‏"‏ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ - إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ - بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ فَقَالَ ‏"‏ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَنْ مَالِكٍ يَعْنِي إِزَارَهُ وَلَمْ يَقُلْ مُسَدَّدٌ دَخَلَ عَلَيْنَا ‏.‏
Umm 'Atiyyah :

The Messenger of Allah (ﷺ) came in when his daughter died, and he said: Wash her with water and lotus leaves three or five times or more than that if you think fit, and put camphor, or some camphor in the last washing, then inform me when you finish. When we had finished we informed him, and he threw us his lower garment saying: Put it next to her body. Malik's version has: that is, his lower garment (izar); and Musaddad did not say: He entered in.

Chain of Narrators

companion
1

Umm Atiyyah Ansariyah

أم عطية الأنصارية

84 narrations

follower
2

Ibn Sirin

محمد بن سيرين الأنصاري

327 narrations

follower
3

Ayoub al-Sakhtiyani

أيوب السختياني

827 narrations

successor
4

Hammad bin Zayd

حماد بن زيد بن درهم الأزدي الأزرق

1,007 narrations

3rd Generation
5

Masdad bin Masrhad

مسدد بن مسرهد بن مسربل

966 narrations

successor
6

Imam Maalik

مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر

1,491 narrations

successor
7

'Abdullah bin Muslima al-Qa'nabi

عبد الله بن مسلمة بن قعنب القعنبي

492 narrations