Hadith 37

Sahih Bukhari

Book 10: Call to Prayers (Adhaan)

Chapter 25

If the Imam says, "Remain at your places till I return", then wait for him

باب إِذَا قَالَ الإِمَامُ مَكَانَكُمْ. حَتَّى رَجَعَ انْتَظَرُوهُ

Sahih al-Bukhari 640
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَسَوَّى النَّاسُ صُفُوفَهُمْ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَقَدَّمَ وَهْوَ جُنُبٌ ثُمَّ قَالَ ‏ ‏‏.‏ فَرَجَعَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ خَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً فَصَلَّى بِهِمْ‏.‏
"‏ عَلَى مَكَانِكُمْ ‏"
Abu Huraira:

Once Iqama was pronounced and the people had straightened the rows, Allah's Messenger (ﷺ) went forward (to lead the prayer) but he was Junub, so he said, "Remain in your places." And he went out, took a bath and returned with water trickling from his head. Then he led the prayer.

Chain of Narrators

companion
1

Abu Hurairah -

أبو هريرة عبد الرحمن بن صخر الدوسي

4,186 narrations

follower
2

Abu Salama bin 'Abdur Rahman

أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف

1,093 narrations

follower
3

al-Zuhri ‎,

ابن شهاب الزهري محمد بن مسلم

3,342 narrations

successor
4

'Abdur Rahman bin 'Amr al-Awza'i

عبد الرحمن بن عمرو أبو عمرو الأوزاعي

383 narrations

3rd Generation
5

Muhammad bin Yusuf al-Baykandi

محمد بن يوسف البيكندي البخاري

133 narrations

3rd Generation
6

Ishaq bin Shahyn al-Wasti

إسحاق بن شاهين بن الحارث الواسطي

211 narrations