Hadith 27

Sahih Bukhari

Book 15: Invoking Allah for Rain (Istisqaa)

Chapter 23

What should be said (or what to say) if it rains

باب مَا يُقَالُ إِذَا أَمْطَرَتْ

Ibn 'Abbas رضي الله عنه said regarding ka-sayyib-in, it is rain. Others said: saba yasubu, and (derived from it is) asaba.
وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: {كَصَيِّبٍ} الْمَطَرُ. وَقَالَ غَيْرُهُ صَابَ وَأَصَابَ يَصُوبُ.
Sahih al-Bukhari 1032
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ـ هُوَ ابْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ ـ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ قَالَ ‏ ‏‏.‏ تَابَعَهُ الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ‏.‏ وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ وَعُقَيْلٌ عَنْ نَافِعٍ‏.‏
"‏ صَيِّبًا نَافِعًا ‏"
Aisha:

Whenever Allah's Messenger (ﷺ) saw the rain, he used to say, "O Allah! Let it be a strong fruitful rain."

Chain of Narrators

companion
1

'Aisha bint Abi Bakr

أمّ المؤمنين عائشة بنت أبي بكر الصديق

2,580 narrations

follower
2

al-Qasim ibn Muhammad

القاسم بن محمد بن أبي بكر الصديق

317 narrations

follower
3

Nafie'

نافع مولى ابن عمر

1,506 narrations

follower
4

'Ubaidullah bin 'Umar bin Hafs

عبيد الله بن عمر بن حفص بن عاصم

763 narrations

successor
5

'Abdullah bin Mubarak

عبد الله بن المبارك

716 narrations

3rd Generation
6

Muhammad bin Maqatil al-Kisa'i

محمد بن مقاتل الكسائي رخ

72 narrations