Hadith 166

Sahih Bukhari

Book 63: Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)

Chapter 52

The coming of the Jews to the Prophet (saws) on his arrival at Al-Madina

باب إِتْيَانِ الْيَهُودِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ

{هَادُوا} صَارُوا يَهُودَ وَأَمَّا قَوْلُهُ: {هُدْنَا} تُبْنَا. هَائِدٌ تَائِبٌ.
Sahih al-Bukhari 3942
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ ـ أَوْ مُحَمَّدُ ـ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْغُدَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَإِذَا أُنَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ يُعَظِّمُونَ عَاشُورَاءَ وَيَصُومُونَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏‏.‏ فَأَمَرَ بِصَوْمِهِ‏.‏
"‏ نَحْنُ أَحَقُّ بِصَوْمِهِ ‏"
Abu Musa:

When the Prophet (ﷺ) arrived at Medina, he noticed that some people among the Jews used to respect Ashura' (i.e. 10th of Muharram) and fast on it. The Prophet (ﷺ) then said, "We have more right to observe fast on this day." and ordered that fasting should be observed on it.

Chain of Narrators

companion
1

Abu Musa al-Asha'ari

أبو موسى الأشعري

325 narrations

companion
2

Tariq bin Shahab

طارق بن شهاب

42 narrations

follower
3

Qays bin Muslim al-Jadli

قيس بن مسلم الجدلي

34 narrations

successor
4

Hammad bin Usamah -

حماد بن أسامة أبو أسامة

561 narrations