Hadith 259

Sahih Bukhari

Book 65: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))

Chapter 2

"...Not (the way) of those who earned Your Anger, nor of those who went astray." (V.1:7)

باب ‏{‏غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ‏}‏

Surah 1:7
Sahih al-Bukhari 4737
حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ، وَالْيَهُودُ تَصُومُ عَاشُورَاءَ، فَسَأَلَهُمْ، فَقَالُوا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي ظَهَرَ فِيهِ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏‏.‏
"‏ نَحْنُ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ فَصُومُوهُ ‏"
Ibn `Abbas:

When Allah's Messenger (ﷺ) arrived at Medina, he found the Jews observing the fast on the day of 'Ashura' (10th of Muharram). The Prophet (ﷺ) asked them (about it) and they replied, "This is the day when Moses became victorious over Pharaoh." The Prophet (ﷺ) said (to the Muslims), "We are nearer to Moses than they, so fast on this day."

Chain of Narrators

companion
1

ibn Abbas

عبد الله بن العباس بن عبد المطلب الحبر

2,209 narrations

follower
2

Sa'id bin Jubayr

سعيد بن جبير الأسدي

503 narrations

follower
3

Ja'far bin Iyas

جعفر بن إياس / بن أبي وحشية

146 narrations

successor
4

Shu'bah bin al-Hajjaj

شعبة بن الحجاج

2,461 narrations

successor
5

Ruh bin 'Ubada bin al-'Ala'

روح بن عبادة بن العلاء

173 narrations

successor
6

Ya'qub bin Ibrahim bin Sa'd

يعقوب بن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم

345 narrations