Hadith 57

Sahih Bukhari

Book 70: Food, Meals

Chapter 30

The mention of food

باب ذِكْرِ الطَّعَامِ

Sahih al-Bukhari 5429
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏‏.‏
"‏ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ، فَإِذَا قَضَى نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ ‏"
Abu Huraira:

The Prophet (ﷺ) said, "Traveling is a kind of torture, as it prevents one from sleeping and eating! So when one has finished his job, he should return quickly to his family."

Chain of Narrators

companion
1

Abu Hurairah -

أبو هريرة عبد الرحمن بن صخر الدوسي

4,186 narrations

follower
2

Dhakwan Abu Salah al-Saman al-Ziyat

ذكوان أبو صالح السمان الزيات

601 narrations

follower
3

Sami Maula Abi Bakr bin 'Abdur Rahman

سمي مولى أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث

59 narrations

successor
4

Imam Maalik

مالك بن أنس بن مالك بن أبي عامر

1,491 narrations

successor
5

al-Fadl bin Dakayn, Abu Na'eem

الفضل بن دكين أبو نعيم الملائي

287 narrations