Hadith 51

Sahih Bukhari

Book 78: Good Manners and Form (Al-Adab)

Chapter 32

The neighbor whose gate is nearer has more right to receive favours

باب حَقِّ الْجِوَارِ فِي قُرْبِ الأَبْوَابِ

Sahih al-Bukhari 6020
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو عِمْرَانَ، قَالَ سَمِعْتُ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي قَالَ ‏ ‏‏.‏
"‏ إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا ‏"
`Aisha:

I said, "O Allah's Messenger (ﷺ)! I have two neighbors! To whom shall I send my gifts?" He said, "To the one whose gate in nearer to you."

Chain of Narrators

companion
1

'Aisha bint Abi Bakr

أمّ المؤمنين عائشة بنت أبي بكر الصديق

2,580 narrations

follower
2

Talha bin Msrf bin 'Amr

طلحة بن مصرف بن عمرو بن كعب

52 narrations

follower
3

Abu 'Imran al-Jauni

عبد الملك بن حبيب أبو عمران الجوني

56 narrations

successor
4

Shu'bah bin al-Hajjaj

شعبة بن الحجاج

2,461 narrations

successor
5

Hajjaj bin al-Minhal

حجاج بن المنهال

220 narrations