Hadith 28

Sahih Bukhari

Book 81: To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)

Chapter 10

The Fitnah of wealth should be warded off

باب مَا يُتَّقَى مِنْ فِتْنَةِ الْمَالِ‏

وَقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلاَدُكُمْ فِتْنَةٌ}.
Sahih al-Bukhari 6439
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏‏.‏
"‏ لَوْ أَنَّ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيًا مِنْ ذَهَبٍ أَحَبَّ أَنْ يَكُونَ لَهُ وَادِيَانِ، وَلَنْ يَمْلأَ فَاهُ إِلاَّ التُّرَابُ، وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ ‏"
Anas bin Malik:

Allah's Messenger (ﷺ) said, "If Adam's son had a valley full of gold, he would like to have two valleys, for nothing fills his mouth except dust. And Allah forgives him who repents to Him."

Chain of Narrators

companion
1

Anas bin Malik

أنس بن مالك بن النضر

2,476 narrations

follower
2

al-Zuhri ‎,

ابن شهاب الزهري محمد بن مسلم

3,342 narrations

follower
3

Salah bin Kaysan al-Madni

صالح بن كيسان المدني أبو محمد

190 narrations

successor
4

Ibrahim bin Sa'd bin Ibrahim

إبراهيم بن سعد بن إبراهيم

389 narrations

3rd Generation
5

'Abdul 'Aziz bin 'Abdullah al-Uvaisi

عبد العزيز بن عبد الله بن يحيى الأويسي

98 narrations