Hadith 66

Sahih Bukhari

Book 81: To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)

Chapter 23

To protect one's tongue

باب حِفْظِ اللِّسَانِ

«وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا، أَوْ لِيَصْمُتْ». وَقَوْلِهِ تَعَالَى: {مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلاَّ لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ}.
Sahih al-Bukhari 6477
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏‏.‏
"‏ إِنَّ الْعَبْدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ مَا يَتَبَيَّنُ فِيهَا، يَزِلُّ بِهَا فِي النَّارِ أَبْعَدَ مِمَّا بَيْنَ الْمَشْرِقِ ‏"
Abu Huraira:

That he heard Allah's Messenger (ﷺ) saying, "A slave of Allah may utter a word without thinking whether it is right or wrong, he may slip down in the Fire as far away a distance equal to that between the east."

Chain of Narrators

companion
1

Abu Hurairah -

أبو هريرة عبد الرحمن بن صخر الدوسي

4,186 narrations

follower
2

'Isa bin Talha bin 'Ubaidullah

عيسى بن طلحة بن عبيد الله

36 narrations

follower
3

Muhammad bin Ibrahim bin al-Harith

محمد بن إبراهيم بن الحارث

153 narrations

successor
4

Yazid bin Harun

يزيد بن هارون

410 narrations

successor
5

'Abdul 'Aziz bin Abi Hazim

عبد العزيز بن أبي حازم

105 narrations

3rd Generation
6

Ibrahim bin Hamza bin Muhammad

إبراهيم بن حمزة بن محمد

22 narrations