Hadith 77

Sahih Bukhari

Book 81: To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)

Chapter 29

Paradise is nearer to anyone of you than the Shirak of his shoe, and so is the Fire.

باب ‏"‏ الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ ‏"‏

Sahih al-Bukhari 6488
حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏‏.‏
"‏ الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ ‏"
`Abdullah:

The Prophet (ﷺ) said, "Paradise is nearer to any of you than the Shirak (leather strap) of his shoe, and so is the (Hell) Fire.

Chain of Narrators

companion
1

ibn Mas'ud

عبد الله بن مسعود

745 narrations

follower
2

Shaqayq bin Salmah al-Asadi

شقيق بن سلمة الأسدي أبو وائل الكوفي

428 narrations

follower
3

Sulaiman al-A'mash

الأعمش / سليمان بن مهران

1,550 narrations

follower
4

Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi

منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي

594 narrations

successor
5

Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri

سفيان الثوري

1,585 narrations

successor
6

Abu Hudhayfa al-Nahdi

موسى بن مسعود أبو حذيفة النهدي

14 narrations