Hadith 133

Sunan Ibn Majah

Book 37: Zuhd Sahih

Chapter 27

Hope and life span

باب الأَمَلِ وَالأَجَلِ

Sahih
Sunan Ibn Majah 4232
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏:‏ ‏"‏ هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ عِنْدَ قَفَاهُ ‏"‏ ‏.‏ وَبَسَطَ يَدَهُ أَمَامَهُ ثُمَّ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ وَثَمَّ أَمَلُهُ ‏"‏ ‏.‏
Anas bin Malik narrated the Messenger of Allah (ﷺ) said:

“This is the son of Adam, and this is his life span at his neck,’ then he spread his hand in front of him and said: ‘And there is his hope.”

Chain of Narrators

companion
1

Anas bin Malik

أنس بن مالك بن النضر

2,476 narrations

follower
2

'Ubaidullah bin Abi Bakr

عبيد الله بن أبي بكر بن أنس

28 narrations

successor
3

Hammad bin Salama

حماد بن سلمة

340 narrations

successor
4

al-Nadr bin Shumayl al-Maazni

النضر بن شميل المازني أبو الحسن النحوي

106 narrations

3rd Generation
5

Ishaq bin Mansur al-Kausaj -

إسحاق بن منصور بن بهرام الكوسج

281 narrations