Hadith 56

Sahih Muslim

Book 27: The Book of Oaths

Chapter 8

Treatment of slaves, and the expiation of one who slaps his slave

باب صُحْبَةِ الْمَمَالِيكِ وَكَفَّارَةِ مَنْ لَطَمَ عَبْدَهُ ‏‏

Sahih Muslim 1659d
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ، أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، أَنَّهُ كَانَ يَضْرِبُ غُلاَمَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ - قَالَ - فَجَعَلَ يَضْرِبُهُ فَقَالَ أَعُوذُ بِرَسُولِ اللَّهِ ‏.‏ فَتَرَكَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ فَأَعْتَقَهُ ‏.‏
"‏ وَاللَّهِ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ ‏"
Abu Mas'ud reported that he had been beating his slave and he had been saying:

I seek refuge with Allah, but he continued beating him, whereupon he said: I seek refuge with Allah's Messenger, and he spared him. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: By Allah, God has more dominance over you than you have over him (the slave). He said that he set him free.

Chain of Narrators

companion
1

Abu Mas'ud al-Badri ,

أبو مسعود الأنصاري البدري عقبة بن عمر

99 narrations

follower
2

Yazid bin Sharayk bin Tariq

يزيد بن شريك بن طارق التيمي الكوفي

39 narrations

follower
3

Ibrahim bin Yazid - Taym al-Rabab

إبراهيم بن يزيد بن شريك تيم الرباب

66 narrations

follower
4

Sulayman ibn Yasar

سليمان بن يسار مولى ميمونة بنت الحارث

168 narrations

successor
5

Shu'bah bin al-Hajjaj

شعبة بن الحجاج

2,461 narrations

successor
6

Muhammad bin Abi 'Adi

محمد بن أبي عدي

228 narrations

3rd Generation
7

Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman -

محمد بن المثنى أبو موسى الزمن

1,116 narrations