Hadith 5

Sahih Muslim

Book 45: The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship

Chapter 1

Being Dutiful To One's Parents, And Which Of Them Is More Entitled To It

باب بِرِّ الْوَالِدَيْنِ وَأَنَّهُمَا أَحَقُّ بِهِ ‏‏

Sahih Muslim 2549a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ - عَنْ سُفْيَانَ، وَشُعْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ ‏"‏ أَحَىٌّ وَالِدَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏"‏ ‏.‏
Abdullah b. 'Amr reported that a person came to Allah's Apostle (ﷺ) and sought permission (to participate) in Jihad, whereupon he (the Holy Prophet) said:

Are your parents living? He said: Yes. Thereupon he (the Holy Prophet) said: You should put in your best efforts (in their) service.

Chain of Narrators

companion
1

'Abdullah bin 'Amr bin al-'Aas

عبد الله بن عمرو بن العاص

379 narrations

follower
2

al-Sa'ib bin Farroukh, Abu al-Abbas

السائب بن فروخ أبو العباس الشاعر

12 narrations

follower
3

Habib al-Ma'lm Abu Muhammad

حبيب المعلم أبو محمد البصري

51 narrations

successor
4

Yahya bin Sa'id bin Farroukh al-Qatan

يحيى بن سعيد بن فروخ القطان

1,359 narrations

3rd Generation
5

Muhammad bin al-Muthna - al-Zaman -

محمد بن المثنى أبو موسى الزمن

1,116 narrations

follower
6

Habib al-Ma'lm Abu Muhammad

حبيب المعلم أبو محمد البصري

51 narrations

successor
7

Sufyan bin Sa‘id Ath-Thawri

سفيان الثوري

1,585 narrations

successor
8

Waki' bin al-Jarrah

وكيع بن الجراح

1,129 narrations

3rd Generation
9

Zuhayr bin Harb

زهير بن حرب بن شداد أبو خثيمة

739 narrations

3rd Generation
10

Abu Bakr bin Abi Shayba

أبو بكر بن أبي شيبة

2,203 narrations