Hadith 36

Sahih Muslim

Book 52: Characteristics of the Day of Judgment, Paradise, and Hell

Chapter 9

The Disbelievers

باب لاَ أَحَدَ أَصْبَرُ عَلَى أَذًى مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏‏

Sahih Muslim 2804c
وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ، جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ ‏ ‏.‏
"‏ مَا أَحَدٌ أَصْبَرَ عَلَى أَذًى يَسْمَعُهُ مِنَ اللَّهِ تَعَالَى إِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ لَهُ نِدًّا وَيَجْعَلُونَ لَهُ وَلَدًا وَهُوَ مَعَ ذَلِكَ يَرْزُقُهُمْ وَيُعَافِيهِمْ وَيُعْطِيهِمْ ‏"
Abdullah b. Qais reported from Allah's Messenger (ﷺ) that none is more forbearing in listening to the most irksome things than Allah, the Exalted. They associate rivals with him, attribute sonhood to Him, but in spite of this He provides them sustenance, grants them safety, confers upon them so many things.

Chain of Narrators

follower
1

Abu 'Abdur Rahman al-Salmi

أبو عبد الرحمن السلمي

68 narrations

follower
2

Sa'id bin Jubayr

سعيد بن جبير الأسدي

503 narrations

follower
3

Sulaiman al-A'mash

الأعمش / سليمان بن مهران

1,550 narrations

successor
4

Hammad bin Usamah -

حماد بن أسامة أبو أسامة

561 narrations

3rd Generation
5

'Ubaidullah bin Sa'id

عبيد الله بن سعيد أبو قدامة السرخسي

130 narrations