Hadith 19

Sunan an-Nasa'i

Book 10: The Book of Leading the Prayer (Al-Imamah) Sahih

Chapter 17

Following those who are following the Imam

باب الاِئْتِمَامِ بِمَنْ يَأْتَمُّ بِالإِمَامِ

Sahih
Sunan an-Nasa'i 795
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ ‏ ‏ ‏.‏
"‏ تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ وَلاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏"
It was narrated from Abu Sa'eed that the Messenger of Allah (ﷺ) saw that his companions tended to stand in the rear, so he said:

"Come forward and follow me, and let those who are behind you follow your lead. If people continue to lag behind, Allah, the Mighty and Sublime, will put them back."

Chain of Narrators

companion
1

Abu Sa'id al-Khudri

أبو سعيد سعد بن مالك بن سنان الخدري

875 narrations

follower
2

al-Mandhar bin Malik bin Qata' -

المنذر بن مالك بن قطعة أبو نضرة العبدي

156 narrations

successor
3

'Abdullah bin Mubarak

عبد الله بن المبارك

716 narrations

3rd Generation
4

Swyd bin Nsr bin Swyd

سويد بن نصر بن سويد

177 narrations