Hadith 199

Sunan an-Nasa'i

Book 20: The Book of Qiyam Al-Lail (The Night Prayer) and Voluntary Prayers During the Day Sahih

Chapter 66

The reward of one who prays twelve rak'ahs apart from the prescribed prayers during the day and night

باب ثَوَابِ مَنْ صَلَّى فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ فِيهِ لِخَبَرِ أُمِّ حَبِيبَةَ فِي ذَلِكَ وَالاِخْتِلاَفِ عَلَى عَطَاءٍ

Sahih
Sunan an-Nasa'i 1796
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ ‏.‏
"‏ مَنْ رَكَعَ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بِهَا بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏"
It was narrated that 'Ata said:

"I was told that Umm Habibah bin Abi Sufyan said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: 'Whoever prays twelve rak'ahs during the day and night, apart from the prescribed prayers, Allah (SWT) will build for him a house in Paradise.'"

Chain of Narrators

companion
1

Umm Habibah bint Abi Sufyan ,

أم حبيبة رملة بنت أبي سفيان

59 narrations

follower
2

'Ata' bin Abi Rabah

عطاء بن أبي رباح

556 narrations

successor
3

Ma'ql bin 'Ubaidullah

معقل بن عبيد الله الجزري أبو عبد

31 narrations

successor
4

al-Hasan bin Muhammad bin A'yn

الحسن بن محمد بن أعين

43 narrations

3rd Generation
5

Muhammad bin Ma'dan bin 'Isa

محمد بن معدان بن عيسى

4 narrations