Hadith 46

Sunan an-Nasa'i

Book 49: The Book of the Etiquette of Judges Hasan

Chapter 35

Passing Judgment When There is no Evidence

باب الْقَضَاءِ فِيمَنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ ‏‏

Hasan
Sunan an-Nasa'i 5424
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ رَجُلَيْنِ، اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي دَابَّةٍ لَيْسَ لِوَاحِدٍ مِنْهُمَا بَيِّنَةٌ فَقَضَى بِهَا بَيْنَهُمَا نِصْفَيْنِ ‏.‏
It was narrated from Abu Musa:

That two men referred a dispute to the Prophet [SAW] concerning an animal, and neither of them had any evidence, so he ruled that it be shared equally between them.

Chain of Narrators

companion
1

Abu Musa al-Asha'ari

أبو موسى الأشعري

325 narrations

follower
2

Abu Barda bin Abi Musa al-Asha'ari

أبو بردة / الحارث بن أبي موسى الأشعري

224 narrations

follower
3

Sa'id bin Abi Barda

سعيد بن أبي بردة

27 narrations

follower
4

Qatada

قتادة

1,382 narrations

follower
5

Sa'id bin Abi Sa'id

سعيد بن أبي سعيد كيسان المقبري

673 narrations

successor
6

'Abdul A'ala bin 'Abdul A'ala al-Sami

عبد الأعلى بن عبد الأعلى البصري السامي

212 narrations

3rd Generation
7

'Amr bin 'Ali bin Bahr al-Bahli

عمرو بن علي بن بحر الباهلي

315 narrations