Hadith 211

Jami' al-Tirmidhi

Book 2: The Book on Salat (Prayer) Sahih

Chapter 149

What Has Been Related [About] Whoever Leads People (In Salat) While They Dislike Him

باب مَا جَاءَ فِيمَنْ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ

Sahih
Jami` at-Tirmidhi 359
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ، قَالَ كَانَ يُقَالُ أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ اثْنَانِ امْرَأَةٌ عَصَتْ زَوْجَهَا وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ ‏.‏ قَالَ هَنَّادٌ قَالَ جَرِيرٌ قَالَ مَنْصُورٌ فَسَأَلْنَا عَنْ أَمْرِ الإِمَامِ فَقِيلَ لَنَا إِنَّمَا عَنَى بِهَذَا أَئِمَّةً ظَلَمَةً فَأَمَّا مَنْ أَقَامَ السُّنَّةَ فَإِنَّمَا الإِثْمُ عَلَى مَنْ كَرِهَهُ ‏.‏
Amr bin Al-Harith Al-Mustaliq said:

"It used to be said that the people with the worst punishment [on the Day of Judgment] are two: A woman who disobeyed her husband, and a people's Imam whom they dislike."

Chain of Narrators

companion
1

Jarir bin 'Abdullah al-Bajli

جرير بن عبد الله البجلي

148 narrations

3rd Generation
2

Hanad bin al-Sari bin Mus'ab

هناد بن السري بن مصعب

446 narrations

companion
3

'Amr bin al-Harith bin Abi Darar

عمرو بن الحارث بن أبي ضرار المصطلقي

4 narrations

follower
4

Ziyad bin Abi al-Ja'd

زياد بن أبي الجعد

2 narrations

follower
5

Hilal bin Yasaf

هلال بن يساف

48 narrations

follower
6

Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi

منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي

594 narrations

successor
7

Jarir bin 'Abdul Hameed al-Razi

جرير بن عبد الحميد أبو عبد الله الضبي

599 narrations

3rd Generation
8

Hanad bin al-Sari bin Mus'ab

هناد بن السري بن مصعب

446 narrations