Hadith 110

Jami' al-Tirmidhi

Book 43: Chapters on Manners Sahih

Chapter 65

What Has Been Related About What Names Are Disliked

باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الأَسْمَاءِ

Sahih
Jami` at-Tirmidhi 2836
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏
"‏ لاَ تُسَمِّي غُلاَمَكَ رَبَاحٌ وَلاَ أَفْلَحُ وَلاَ يَسَارٌ وَلاَ نَجِيحٌ يُقَالُ أَثَمَّ هُوَ فَيُقَالُ لاَ ‏"
Samurah bin Jundab:

that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Do not name your boy Rabah, nor Aflah, nor Yasar, nor Najih, so that it may be said: 'Is he there?' and it may be said: 'No.'"

Chain of Narrators

companion
1

Samra bin Jundub

سمرة بن جندب الفزاري

140 narrations

follower
2

al-Rabi' bin 'Amila

الربيع بن عميلة

3 narrations

follower
3

Hilal bin Yasaf

هلال بن يساف

48 narrations

follower
4

Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi

منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي

594 narrations

successor
5

Shu'bah bin al-Hajjaj

شعبة بن الحجاج

2,461 narrations

successor
6

Sulaiman bin Da'ud bin al-Jarud

سليمان بن داود أبو داود الطيالسي

168 narrations

3rd Generation
7

Mahmud bin Ghaylan

محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد

377 narrations