Hadith 76

Jami' al-Tirmidhi

Book 43: Chapters on Manners Hasan

Chapter 43

What Has Been Related About Entering The Hammam (Public Bath)

باب مَا جَاءَ فِي دُخُولِ الْحَمَّامِ

Hasan
Jami` at-Tirmidhi 2803
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ، أَنَّ نِسَاءً، مِنْ أَهْلِ حِمْصَ أَوْ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ دَخَلْنَ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ أَنْتُنَّ اللاَّتِي يَدْخُلْنَ نِسَاؤُكُنَّ الْحَمَّامَاتِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ ‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏
"‏ مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَضَعُ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلاَّ هَتَكَتِ السِّتْرَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ رَبِّهَا ‏"
Abu Al-Malih Al-Hudhali:

that some women from the inhabitants of Hims, or from the inhabitants of Ash-Sham entered upon 'Aishah, so she said: "Are you those whose women enter the Hammamat? I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'No woman removes her garments in other than the house of her husband except that she has torn the screen between herself and her Lord.'"

Chain of Narrators

follower
1

Abu al-Malih bin Usama

أبو المليح بن أسامة

45 narrations

follower
2

Salm bin Abi al-Ja'd

سالم بن أبي الجعد

98 narrations

follower
3

Mansur bin al-Ma'tamar al-Salmi

منصور بن المعتمر بن عبد الله السلمي

594 narrations

successor
4

Shu'bah bin al-Hajjaj

شعبة بن الحجاج

2,461 narrations

successor
5

Sulaiman bin Da'ud bin al-Jarud

سليمان بن داود أبو داود الطيالسي

168 narrations

3rd Generation
6

Mahmud bin Ghaylan

محمود بن غيلان العدوي مولاهم أبو أحمد

377 narrations